【作者简介】费利克斯· 黑特（Felix Hett）， 德国弗里德里希· 艾伯特基金会（Friedrich Ebert Foundation）中东欧组高级顾问，俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯问题研究专家；赖因哈德·克鲁姆（Reinhard Krumm），德国弗里德里希·艾伯特基金会中东欧组组长，2007—2012 年在驻俄罗斯分支机构工作。
【译者简介】 禚明亮，法学博士，中国人民公安大学人文社科教研部讲师，中国社会科学院世界社会主义研究中心特邀研究员；张鸿翔，天津公安警官职业学院2014 级学生。本译文经临沂大学马克思主义学院副教授王春梅审校和润色，谨此致谢。
【基金项目】 2013 年度教育部人文社会科学研究一般项目《建构中国特色的“稳定型民主”的路径研究》（项目编号：13YJA710）阶段性成果。