Лю Цзюньмэй

（№.3,2013）

【Аннотация】Между Россией и Китаем установлены “партнерские отношения стратегического сотрудничества”, однако, так как обе страны находятся в процессе перехода от централизованного планирования к рыночной экономике, взаимоотношения между правительством и предприятия еще не до конца отрегулированы. В связи с этим необходимо решать вопросы содействия развитию, упрощению и повышению эффективности торговли, необходимо рассмотреть эти вопросы с позиций правительства, предприятий и других сторон, следует развивать сотрудничество в технической сфере, углублять всестороннее стратегическое сотрудничество. Как показывает сегодняшняя ситуация, в России стратегия развития внешней торговли уже стала неотъемлемой частью Национальной стратегии. Путин, заступив на пост президента в 2012 году, активно пытается снизить зависимость России от экспорта сырья, упростить процедуры торговли. На сегодняшний день Россия стремится к созданию и расширению торговых связей с Китаем, и вместе с тем выдвигается большое количество требований к упрощению процедур торговли с Китаем.

【Ключевые слова】Россия; содействие развитию то